كلمة ترحيب عميد كلية اللغات والترجمة :

توفر كلية اللغات والترجمة توفر كلية اللغات و الترجمة فرصا متميزة لتصبح متقنا لأكثر من لغة ليكون لك فرصة في سوق عمل مليء بالمنافسة. في الوقت الحالي يوجد اكثر من قسم بالكلية: اللغة الإنجليزية و الفرنسية. الصينية والأسبانية و التركية . يدرس الطلبة في جميع الأقسام لغة أجنبية ثانية خلال السنوات الأربع التي يقضيها بجامعة فاروس, حتي يصبح متمكنا منها عند تخرجه و هي إحدي اللغات التالية: الألمانية, الإيطالية, الأسبانية, و بالإضافة إلي اللغة العربية. بعد دراستهم للحضارات و الثقافات المختلفة يستطيع خريجو اللغات و الترجمة تقليص الهوة بين الشرق و الغرب كما يتميزون بإستقلالية التفكير و يستطيعون العمل في مجال التعليم و الترجمة و الإعلام و السياحة و غيرهم.

أ.د/ ليلى كامل

Faculty of Languages and Translation

صدر القرار الوزارى رقم(188) لسنة (2009) بمعادلة الدرجة الممنوحة بدرجة الليسانس في اللغة الإنجليزية التى تمنحها الجامعات المصرية الخاضعة لقانون تنظيم الجامعات رقم 49 لسنة 1972 ولائحته التنفيذية من كليات اللغات و الترجمة فى التخصص المناظر

اقسام كلية اللغات والترجمة :

  • قسم اللغة الانجليزية
    • شعبة التدريس
    • شعبة ترجمة
  • قسم اللغة الفرنسية
  • قسم اللغة الصينية
  • قسم اللغة الاسبانية
  • قسم اللغة التركية

إقرأ المزيد

عدد سنوات الدراسة: 4 سنوات (8 فصول دراسية)

  • لماذا تدرس اللغات و الترجمة في جامعة فاروس؟

    • تتميز بأنها الكلية الوحيدة بالإسكندرية التي تقوم بتدريس مادة الترجمة الفورية والتتبعية في مرحلة الليسانس.
    • تضم معمل ترجمة فورية مجهز بأجهزة سمعية و بصرية حديثة.
    • تضم معامل لغات على أعلى مستوى من التقنية .
    • توفر لطلابها المتميزين برامج تبادل الطلاب مع الجامعات الأجنبية.
    • توفر بيئة تعليمية متميزة ويقوم بالتدريس هيئة من الأكاديميين و المتخصصين .
    • يقوم الطالب بدراسة لغة أجنبية ثانية خلال السنوات الأربع التي يقضيها بجامعة فاروس حتي يصبح متمكنا منها عند تخرجه و هي إحدي اللغات التالية: الألمانية، الإيطالية، الأسبانية، الصينية، والفرنسية، والتركية بالإضافة إلي اللغة العربية.
  • مجالات العمل :

    • ترجمة المؤتمرات (ترجمة فورية و تتبعيه)
    • أعمال الترجمة التحريرية
    • السياحة
    • الإعلام
    • التعليم
    • السلك الدبلوماسي
  • قسم اللغة العربية شعبة اللغة العربية لغير الناطقين بها :

أول جامعة مصرية تمنح “درجة الليسانس” معتمدة ومعادلة من المجلس الأعلى للجامعات المصرية ووزارة التعليم العالى في تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها

كلية اللغات والترجمة – جامعة فاروس بالإسكندرية تعتبر أول كلية تضم بين أقسامها قسمًا لدراسة اللغة العربية لغير الناطقين بها وذلك وفق مناهج دراسية تمد الحياة العلمية والثقافية بخريج يجمع بين تميزه في ثلاث لغات عالمية وثقافات تنمي قدراته وتصقل خبراته اللغوية يتيحها له نظام الساعات المعتمدة. إقرأ المزيد

  • الدرجات العلمية التي تمنحها الكلية :

    • ليسانس اللغة الانجليزية والترجمة
    • ليسانس تدريس اللغه الانجليزية
    • ليسانس اللغه الفرنسية والترجمة
    • ليسانس اللغه الاسبانية والترجمة
    • ليسانس اللغة التركية والترجمة
    • ليسانس اللغه الصينية والترجمة

مواد أساسية :

  • الصفة الغالبة على المواد الدراسية هي الترجمة بأنواعها.
  • دراسة ثلاث مستويات لغة انجليزية متطلب جامعة + مستوي واحد متطلب كلية.
  • دراسة مستوين مهارات الحاسب الآلي.
  • دراسة مادة مهارات الاتصال.
  • دراسة ثلاث مستويات اللغة العربية (كمتطلب أساسي لمواد الترجمة).
  • دراسة لغة ثانية اختيارية من اللغات الآتية:
    (لغة ألمانية /لغة ايطالية / لغة اسبانية / لغة تركية / لغة صينية/ لغة فرنسية )

الأنشطة الطلابية :

أخر الأخبار :