عقدت كلية اللغات والترجمة مؤتمرًا دوليًا لمدة يومين بالتعاون مع كلية ترينتي، وجامعة دبلن، بعنوان “الترجمة والتدريس: تحديات ومناظير”. وقد لقى المؤتمر ترحيبًا كبيرًا بين حاضريه الذين بلغ عددهم 140 شخصًا قادمًا من جميع أنحاء مصر، بالإضافة لحاضرين من كلية ترينتي عبر تقنية الحضور عن بعد. وتناول المؤتمر تشكيلة متنوعة من الموضوعات المتعلقة بأساليب الدعوة للتدريس والبحوث المعاصرة في مجال الترجمة. ونُشرت جميع الملخصات وكذلك الكلمات التي ألقاها المتحدثين الرئيسيين في صحيفة وقائع المؤتمر. فضلاً عن ذلك، تضمن المؤتمر عقد محاضرات موازية نُوقش فيها العديد من الموضوعات. وقد أبدى الحضور اهتمامهم البالغ بتنظيم المؤتمر، والموضوعات التي تناولها، وشبكة العلاقات به.

هذا ونتوجه بأسمى آيات الشكر لجميع رعاة المؤتمر، وهم: شركة كابيتال للتنمية المهية، والمجلس الأمريكي مصر، ومركز آي. دي. بي. التعليمي، ومركز إي. سي. إل. كامبريدج.