الخطة الدراسية لقسم اللغة الفرنسية الخطة الدراسية لقسم اللغة الفرنسية

 السنة الاولى – التيرم الاول

Code

Matière

Heures  de Crédit

Préalable

FR 101

Introduction à la Traduction

3

FR 102

Expression orale et écrite

3

GL 04

Seconde Langue I

2

UEC 01

Computer Skills & programming concepts (1)

2

UC 01

Communication Skills

2

UGA 03

Langue Arabe, Compétences

2

UGE 01

English 1

2

Total d’heures de crédit par semestre

16

 

 السنة الاولى – التيرم الثانى

Code

Matière

Heures  de Crédit

Préalable

FR 201

Introduction à la Linguistique

3

FR 202

Traduction

3

FR 203

Introduction à la Littérature

3

GL 01

Arabe, structure de la phrase

3

GL 05

Seconde Langue II

2

GL 04

UEC 02

Computer Skills & programming concepts (2)

2

UEC 01

UGE 02

English 2

2

UGE 01

Total d’heures de crédit par semestre

18

 

 السنة الثانية – التيرم الثالث

Code

Matière

Heures  de Crédit

Préalable

FR 301

Traduction des affaires Commerciales

3

FR 302

Traduction de textes documentaires

3

FR 303

Civilisation Occidentale (Classique)

3

GL 02

Arabe, Appreciation de textes

3

GL 06

Seconde Langue III

2

GL 04,05

UGE 03

English 3

2

UGE 02

Total d’heures de crédit par semestre

16

 

 السنة الثانية – التيرم الرابع

Course code

Course title

Credit hours

Pre-requisites

EN 401

Semantics and Pragmatics

3

EN 402

News Translation

3

EN 403

Western Civilization (Modern Period)

3

EN 404

Literature from 16th to 18th Century

3

GL 03

Arabic Essay Writing

3

GE 03

English for specific purpose

2

GL 07

Second Language IV

2

GL 04,05,06

Total semester credit hours

19

 

 السنة الثالثة – التيرم الخامس

Code

Matière

Heures  de Crédit

Préalable

FR 501

Traduction Technique et scientifique

3

FR 502

Interprétation Consécutive (Compétences)

3

FR 503

Analyse du discours

3

FR 504

Théories de la Traduction

3

FR 505

Littérature du 19 eme Siècle

3

GL 08

Seconde Langue V

2

GL 04,05,06,07

Total d’heures de crédit par semestre

17

 

 السنة الثالثة – التيرم السادس

Code

Matière

Heures  de Crédit

Préalable

FR 601

Traduction Politique & Économique

3

FR 602

Interprétation Consécutive

3

FR 603

Sociolinguistique

3

FR 604

Civilisation Égyptienne Moderne

3

FR 605

Littérature du 20 eme Siècle

3

GL 09

Seconde Langue VI

2

GL 04,05,06,07,08

Total d’heures de crédit par semestre

17

 

 السنة الرابعة – التيرم السابع

Code

Matière

Heures  de Crédit

Préalable

FR 701

Lexicographie

3

FR 702

Traduction  Littéraire

3

FR 703

Traduction Simultanée (Compétences)

3

FR 704

Sous –titrage

3

FR 705

Elective

3

GL 10

Seconde Langue VII

2

GL 04,05,06,07,08,09

Total d’heures de crédit par semestre

17

 

 السنة الرابعة – التيرم الثامن

Code

Matière

Heures  de Crédit

Préalable

FR 801

Traduction des organisations Internationales

3

FR 802

Traduction Simultanée

3

FR 803

Projet de graduation

3

FR 804

Etudes Francophones

3

FR 805

Elective

3

GL 11

Seconde Langue VIII

2

GL 04,05,06,07,08,09,10

Total d’heures de crédit par semestre

17

 

المواد الاختيارية 475/485

Code

Matière

Heures  de Crédit

Préalable

FR 705/FR 805

Traduction de / vers Francais – Anglais

3

FR 705/FR 805

Littérature Comparée

3

FR 705/FR 805

Traduction assistée par ordinateur

3