جامعة فاروس مركز اللغة العربية

تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها  (TAFL)

عن TAFL

الرؤية

ينشد مركز اللغة العربية من خلال برامج اللغة العربية لغير الناطقين بها إلى أن يصبح صرحًا تعليميًا عالميًا لتعليم اللغة العربية وثقافتها للدارسين من جميع الدول ، فيتسنى له بذلك الإسهام بدور فعال في مد جسور التواصل بين الثقافة العربية وسائر الثقافات .

الرسالة

رسالة مركز اللغة العربية في برامج هي تعليم اللغة العربية للدارسين غير الناطقين بها من دول العالم بأسره ، وبخاصة طلاب المرحلة الجامعية والدراسات العليا في الجامعات والمؤسسات التعليمية الأمريكية والأوروبية والآسيوية وتتميز تلك البرامج بتعليم الدارسين اللغة العربية في إطار اجتماعي وثقافي ملائم مما يكفل لهم التفاعل مع إعلام العالم العربي المعاصر وآدابه .

أهداف برامج

1- فهم الدارسين للغة العربية الفصحى المعاصرة ( لغة الثقافة والإعلام و التواصل ) في مواقف الحياة المختلفة .

2- التحدث باللغة العربية بوصفها وسيلة اتصال مباشر بالمجتمع .

3- القدرة على التعبير عن النفس باستخدام اللغة الفصحى المعاصرة أو اللهجة المصرية .

4- قراءة اللغة العربية بيسر و إدراك معانيها ، و التفاعل معها .

5- الكتابة باللغة العربية ، و القدرة على توظيفها في مواقف مختلفة .

 

و سعيًا إلى تحقيق هذه الأهداف يوفر المركز للدارسين كل الإمكانات المتاحة بجامعة فاروس من معامل لغوية حديثة ، و وسائل تعليمية متنوعة ، و أساتذة مؤهلين في التخصصات المطلوبة ، كما ينفرد مركز اللغة العربية في تلك البرامج بتقديم مزيد من الأنشطة اللغوية للدارسين ؛ منها :

 

معايشة اللغة من خلال مواقف تحاكي الواقع يشارك الطلاب في إعدادها و تفعيلها بتوجيه أساتذتهم.

تفريغ نصوص إعلامية كنشرات الأخبار و البرامج الحوارية ( scripts ) لتدريب الطلاب على إلقائها و محاكاتها اقتداءً بالتسجيل الأصلي ، و تمكينهم من تسجيلها بالأستوديو الإذاعي المجهَّز بالجامعة، ليُتاح لهم سماع أنفسهم وتصويب أخطائهم .

تدريب الطلاب على متابعة القنوات الإخبارية العربية مثل قنوات الحرة والعربية و الجزيرة ، وتدريبهم على فهم برامجها .

التدريب مع أساتذتهم على تذوق الشعر العربي و إلقائه ، و بخاصة المُغنَّى منه .

تهيئة الفرصة للطلاب للتدريب على النطق الصحيح للأصوات العربية .

ممارسة الرياضة بملاعب الجامعة .

إقامة الحفلات ذات الطابع الفني و الثقافي و الاجتماعي (من خلال مشاركتهم في إعداد الأطعمة) بمسرح الجامعة.

التقويم الأكاديمي

البرنامج الأسبوعي ( لفصلي الخريف والربيع ) : (بواقع 13 أسبوعا دراسيًا لكل فصل دراسي)
اللغة العربية الفصحى المعاصرة TAFL1 6 ساعات
الإعــــلام TAFL2 سـاعتـان
العاميـــة المصرية TAFL3 6 ساعات
الترجمة TAFL4 سـاعتـان
الثقافة والأدب TAFL5 سـاعتـان
الكتابة TAFL6 سـاعتـان

 

البرنامج الأسبوعي ( لفصل الصيف ) : (بواقع 10 أسابيع دراسية)
اللغة العربية الفصحى المعاصرة TAFL 1 8 ساعات
الإعــــلام TAFL2 سـاعتـان
العاميـــة المصرية TAFL3 8 ساعات
الترجمة TAFL4 سـاعتـان
الثقافة والأدب TAFL5 سـاعتـان
الكتابة TAFL6 4 ساعات

 

طريقة تقييم الطالب

  • 20% أعمال فصلية
  • 20% امتحان منتصف الفصل الدراسي
  • 60% الامتحان النهائي التحريري

يوضح الجدول التالي نظام تقدير المقررات المتبع في جامعة فاروس (ابتداء من العام الجامعي 2012-2013)

 

 

النسبة المئويةوصف التقدير
*
رمز التقدير
**
نقاط التقدير
90 ـ 100ممتـازA4,0
85 ـ أقل من 90A-3,7
80 ـ أقل من 85جـيد جداB+3,3
75 ـ أقل من 80B3,0
70 ـ أقل من 75جـيدB-2,7
65 ـ أقل من 70C+2,3
60 ـ أقل من 65مـقبولC2,0
56 ـ أقل من 60مـقبول بشرط
***
C-1,7
53 ـ أقل من 56D+1,3
50 ـ أقل من 53D1,0
صفر ـ أقل من 50راسـبF0,0
أقل من 30% في الامتحان التحريري النهائيراسب لائحةBL0,0

* يتم وصف التقدير تبعا للنسبة المئوية
** رمز التقدير تبعا لنقاط التقدير
*** ناجح في المقرر

• يقدم المركز برامج ذات طبيعة خاصة وفقًا لمتطلبات بعض الدارسين ، مثل الأجانب الراغبين في التعايش في البيئة المصرية ، يقدم لهم المركز برنامج اللهجة العامية على مدار 13 أسبوعًا بمعدل 6 ساعات أسبوعيًا .

• يستقبل المركز مجموعات من الدارسين الذين يرغبون في الدراسة الحرة ممن يقيمون في مصر ، وبخاصة فئة المبعوثين الذين يدرســـــــون في مجال بعينـــــــه هندسي ، أو طبي ، أو بحري ….. ، أو فئة العاملين ببعض الشركات التي تستعين بأجانب ؛ مثل شركات البترول، أو الراغبين في السياحة ، و تركز الدراســــــــة لهذه المجموعـــــات على الثقافة والتواصل لخدمة أغــــراض الســــياحة أو التعايش .

إدارة العلاقات الدولية :

جامعة فاروس بالإسكندرية – شارع قناة المحمودية – سموحة – الاسكندرية – مصر.

هاتف : (+203) 3877878

فاكس : (+203) 3877932

بريد الكتروني : international.relations@pua.edu.eg

Ir.secretary@pua.edu.eg

موقع الكتروني : www.pua.edu.eg

مركــز اللغة العربية:

جامعة فاروس بالإسكندرية – شارع قناة المحمودية – سموحة – الاسكندرية – مصر.
داخل الحرم جامعي – المبنى النظري – الدور الأول.

المكتب : D106 – D108
هاتف : +(203)3877325 , +(203)3877218 , +(203)3877200
فاكس : 03 3830249
البريد الألكتروني : arabic.center@pua.edu.eg

aboutmam.ahmed@pua.edu.eg

marwa.helmy@pua.edu.eg

Website: www.pua.edu.eg